27August 2025, Cairo, Egypt – Between 11 and 12 August 2025, the World Health Organization (WHO) Country Office in Egypt, in collaboration with the Egyptian Health Council (EHC), convened a national training workshop for methodologists on guideline adaptation using Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluation (GRADE) methodology and the WHO guideline template. The 2-day workshop, held in Alexandria, brought together 20 health care professionals from national entities, including methodologists, members of guideline development groups and academic partners. The training aimed to strengthen Egypt’s National Clinical Guidelines Programme by building the capacities of national methodologists, ensuring scientific rigour and sustainability, and supporting ongoing health system reforms and the rollout of universal health insurance. By building local expertise, the workshop contributes to the standardization of health care practices, ultimately enhancing quality of care,...

جلسة تمهيدية لإطلاق برنامج التدريب. حقوق الصورة: منظمة الصحة العالمية في مصر7 تموز/ يوليو 2025، القاهرة، مصر – دعم مكتب منظمة الصحة العالمية في مصر وزارة الصحة والسكان في إطلاق أول برنامج تدريب على مكافحة الأوبئة ميدانيًّا في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا يركز على مكافحة نواقل الأمراض. ويهدف هذا البرنامج، الذي يدعمه صندوق مكافحة الجوائح، إلى تعزيز القدرة الوطنية على الكشف عن الأمراض المنقولة بالنواقل والوقاية منها والاستجابة لها. وشارك في التدريب 32 مشاركًا، معظمهم مهندسون زراعيون من قطاعي أمراض الإنسان والحيوان. وقد صُمم البرنامج لبناء قدرات القوى العاملة على إدارة حالات تفشي الأمراض المنقولة بالنواقل والاستجابة لها من خلال تعزيز التعاون والتواصل بين القطاعات المتعددة في مجالات صحة الإنسان والحيوان والبيئة باستخدام نهج الصحة الواحدة. ويجمع التدريب بين الوحدات الدراسية القصيرة في قاعات الدراسة، والتطبيق الميداني المُوسَّع. وعلى مدى 6 أشهر، يحضر المشاركون 3 حلقات عمل، يعقب كل منها مهام ميدانية لتعزيز المهارات العملية. ويخصص البرنامج 20% من وقت التدريب للتعليم داخل قاعات الدراسة و80% للعمل...