الكلمات
وهذه هي اللجنة الإقليمية الأولى لي بعد أن توليت مهام منصبي مديرةً إقليميةً لشرق المتوسط. وأود في مستهل كلمتي أن أتوجه بخالص الشكر لرئيس الدورة السابقة، معالي الدكتور علي حاج أبو بكر، وزير الصحة والخدمات الإنسانية بالحكومة الاتحادية لجمهورية الصومال.
وأشكر كذلك مضيفينا الكرام من حكومة قطر، الذين عملوا بجد وحماس في كل مرحلة من مراحل التحضير لهذا الاجتماع المهم، تحت قيادة سعادة وزيرة الصحة العامة، الدكتورة حنان الكواري. .
بدايةً، أتقدَّم بالشكر إلى دولة قطر على استضافتها لاجتماع اللجنة الإقليمية هذا العام، الذي يأتي في وقت عصيب للغاية على الإقليم، في ظل صراعات في الأرض الفلسطينية المحتلة، وفي السودان، وفي اليمن، ومؤخرًا في لبنان.
قبل شهر، كنت في السودان مع الدكتورة حنان، ورأينا بأعيننا آثار الصراع الذي تسبب في الكثير من الدمار وإزهاق الأرواح والمرض ونزوح أكثر من 13 مليون إنسان، أي ربع سكان السودان.
النشرة الإعلامية
مقدمة
تمتد دولة قطر على هيئة شبه جزيرة يبلغ عرضها 100 كيلومتر تقريبًا، وطولها 200 كيلومترًا، وتضم عدة جزر، أكبرها حالول وشراعوه والأسحاط، وتتقاسم حدودها الجنوبية مع المملكة العربية السعودية وحدودها البحرية مع البحرين وجمهورية إيران الإسلامية والإمارات العربية المتحدة.
السكان
يبلغ عدد سكان قطر 3 ملايين نسمة.
المدن الكبرى
تشمل الدوحة (العاصمة)، والوكرة، والخور، ودخان، والشمال، ومسيعيد، ورأس لفان وغيرها.
اللغة
اللغة العربية هي اللغة الرسمية للبلاد، وتستخدم اللغة الإنجليزية على نطاق واسع.
المناخ
تتميَّز قطر بمناخ صحراوي وشمس ساطعةٍ طوال العام، ويكون جوُّها حارًّا صيفًا ومعتدلًا شتاءً. وتتراوح درجة حرارة الشهور بين 17 درجة مئوية في كانون الثاني/ يناير و36 درجة مئوية في تموز/ يوليو من كل عام، وتصل أحيانًا إلى ارتفاعات تزيد على 40 درجة مئوية خلال الصيف. وهناك ندرة في هطول الأمطار التي قد تهطل لفترات وجيزة أثناء الشتاء.
أيام العمل
يمتد أسبوع العمل من الأحد إلى الخميس ويوما الجمعة والسبت عطلتان رسميتان.
العملة
الوحدة النقدية في قطر هي الريال القطري، وسعر الصرف ثابت عند قيمة دولار أمريكي لكل 3.64 ريالات قطرية.
وتتوزَّع أجهزة الصراف الآلي في العديد من المواقع، وتقبل معظم المحلات التجارية والمطاعم بطاقات الائتمان الرئيسية.
الطابع الثقافي وقواعد المَلبس
قطر دولة محافظة. لذا، يُنتظر من ضيوفها ارتداء ما يتناسب مع طابعها الإسلامي. في الأماكن العامة، يرتدي الزوار الرجال عادة بنطلونًا طويلًا وقميصًا. أما النساء الزائرات، فيرتدينَ ما يواري الكتفيْن وأعلى الذراعيْن ويغطي الركبتيْن.
يمكنك طلب الإذن قبل التقاط صور لأشخاص، ويُرجى أخذ الحيْطة عند التقاط صور فوتوغرافية في الأماكن العامة.
المقاصد السياحية الأكثر شهرة
تمتلك قطر العديد من المميزات السياحية بفضل محمياتها الطبيعية، وحصونها التاريخية، ومنتجعاتها العالمية، وفنادقها ذات الخمس نجوم، وحدائقها العامة، ومطاعمها، ومحلاتها التجارية. وتُعدُّ قطر من أكثر الوجهات السياحية أمانًا في العالم.
وتمتلك قطر العديد من المقاصد السياحية الشهيرة، بما في ذلك منطقة الكورنيش (متنزَّه الواجهة البحرية في الدوحة)، وسوق واقف، وقلعة الزبارة، وخور العديد (لسان من البحر داخل اليابسة)، ومتحف الفن الإسلامي. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لهيئة قطر للسياحة
تاريخ ومكان انعقاد الدورة
من المقرَّر عقد الدورة الحادية والسبعين للَّجنة الإقليمية لشرق المتوسط في المدة من يوم الاثنين الموافق 14 تشرين الأول/ أكتوبر حتى يوم الخميس الموافق 17 تشرين الأول/ أكتوبر 2024.
وستُعقد الدورة في فندق ريتز كارلتون، الدوحة. ويبعد الفندق عن المطار بحوالي 17.5 كيلومترًا (24 دقيقة بالسيارة).
وسيتمكن أعضاء وفود الدول الأعضاء والمستشارون وممثلو الكيانات الأخرى غير القادرين على الحضور شخصيًّا من متابعة الجلسات والمداولات عبر الإنترنت على الموقع الإلكتروني العام للمنظمة. وسنوافيكم في الوقت المناسب بتفاصيل متابعة البث المباشر للجلسات.
التسجيل
يُعد التسجيل شرطًا أساسيًّا لحضور الجلسات شخصيًّا. لذا، يُرجى من جميع المشاركين التسجيل لحضور الدورة الحادية والسبعين للَّجنة الإقليمية من خلال نظام التسجيل الإلكتروني للَّجنة الإقليمية الحادية والسبعين في موعد أقصاه 15 آب/ أغسطس 2024..
وسيكون تأكيد التسجيل عبر البريد الإلكتروني.
العضوية والحضور
تتألف اللجنة الإقليمية من ممثلين، بواقع ممثل واحد عن كل دولة من الدول الأعضاء التي يتألف منها إقليم منظمة الصحة العالمية لشرق المتوسط. ويجوز أن يصحب الممثلين مناوبون ومستشارون (المادة 1 من النظام الداخلي).
ويجوز للمدير الإقليمي، بالتشاور مع اللجنة الإقليمية، أن يدعو دولًا من غير الدول الأعضاء في اللجنة الإقليمية، للمشاركة في دورات اللجنة، على ألَّا يكون لها حق التصويت أثناء انعقاد جلسات اللجنة. ويجوز للمدير الإقليمي أيضًا، بالتشاور مع اللجنة الإقليمية، أن يدعو منظمات غير حكومية للمشاركة في مداولات اللجنة الإقليمية (المادة 2 من النظام الداخلي).
وثائق التفويض
ينبغي للدول الأعضاء أن ترسل إلى المدير الإقليمي للمنظمة أسماء ومناصب ممثليها وجميع المناوبين والمستشارين في موعد أقصاه 15 آب/ أغسطس 2024. ويجب أن تكون وثائق التفويض صادرة عن رئيس الدولة أو وزير الخارجية أو وزير الصحة، أو أي سلطة مختصة أخرى (المادة 3 من النظام الداخلي). ولضمان قبول التسجيل، يُرجى من المشاركين تحميل نسخة من وثائق التفويض المُوقَّعة على نظام التسجيل الإلكتروني.
لغات العمل
لغات العمل باللجنة الإقليمية هي العربية، والإنجليزية، والفرنسية. وستُترجَم البيانات الملقاة بأيٍّ من هذه اللغات ترجمة فورية إلى اللغتين الأخريين.
البيانات المكتوبة
يمكن تقديم بيانات مكتوبة لا تزيد على 600 كلمة لنشرها على الموقع الإلكتروني للَّجنة الإقليمية تحت البند ذي الصلة بالموضوع من بنود جدول الأعمال. وينبغي إرسال البيانات المكتوبة قبل افتتاح الدورة الحادية والسبعين للَّجنة الإقليمية. ويمكن تقديمها بدلًا من المداخلة المباشرة، أو لاستكمال مداخلة مباشرة من إحدى الدول الأعضاء.
ويُرجى إرسال البيانات المكتوبة لنشرها على الموقع الإلكتروني للمنظمة على عنوان البريد الإلكتروني التالي:
جدول الأعمال والوثائق الأخرى
ستُتاح الوثائق الرسمية للدورة باللغات العربية والإنجليزية والفرنسية، وستُنشر على الموقع الإلكتروني للَّجنة الإقليمية في شهر أيلول/ سبتمبر 2024، ولن تُرسل الوثائق بالبريد. ويُرجى من المشاركين الاطلاع عليها عبر الإنترنت.
دورة مراعية للبيئة
يلتزم المُنظِّمون بضمان أن تكون دورة اللجنة الإقليمية مراعية للبيئة من خلال مبادرتها التي تدعو إلى عدم استخدام وثائق مطبوعة. وسوف تسعى الدورة إلى تشجيع الناس على المشاركة في الأنشطة البدنية، وضمان إتاحة خيارات غذائية أفضل من الناحية الصحية للمشاركين.
ترتيبات السفر
ينبغي لأعضاء الوفود/ المشاركين إتمام ترتيبات السفر الخاصة بهم لكل من رحلتَي الذهاب والعودة.
ترتيبات التأشيرات
ينبغي للمشاركين الحصول على تأشيرة دخول إلى قطر قبل مغادرتهم أوطانهم. ويُرجى من المشاركين ملء القسم الخاص بطلبات الحصول على التأشيرة في استمارة التسجيل. وسيتلقى المشاركون تأشيراتهم عبر البريد الإلكتروني.
التأمين
لا تتحمل منظمة الصحة العالمية المسؤولية عن الحوادث التي يتعرَّض لها الأشخاص أو عن الخسارة أو الأضرار التي تلحق بالممتلكات الخاصة للمشاركين ومرافقيهم، سواء أثناء حضور اللّجنة الإقليمية، أو كانت هذه الحوادث أو الخسارة أو الأضرار ناشئة بصورة غير مباشرة عن حضورها. وعلى السادة المشاركين أن يتخذوا ترتيباتهم الخاصة فيما يتعلق بالتأمين على الصحة والسفر.
الإقامة
ستُعقَد اللجنة الإقليمية في فندق ريتز كارلتون الدوحة، قطر.
وسوف تتحمل الدولة المضيفة تكاليف إقامة رئيس الوفد، بالإضافة إلى مندوب/ مستشار واحد آخر من كل دولة من الدول الأعضاء، بفندق ريتز كارلتون الدوحة خلال الفترة من 13 وحتى 18 تشرين الأول/ أكتوبر 2024.
ويمكن لبقية أعضاء الوفود وغيرهم من المشاركين الموقرين في اللجنة الإقليمية حجز إقامتهم عن طريق زيارة المواقع الإلكترونية للفنادق المحددة في المرفق (1)، وذلك في موعد أقصاه 31 آب/ أغسطس 2024، وتسوية فواتير إقامتهم مباشرة مع الفنادق.
وسائل النقل
ستتوفر وسائل الانتقال عند الوصول والمغادرة ولأي مناسبات رسمية تُعقد بعيدًا عن الفندق، مع ملاحظة أن وسائل الانتقال ستكون متاحة فقط إلى المكان الرسمي لانعقاد اللجنة الإقليمية ومنه، وهو فندق ريتز كارلتون الدوحة.
الطقس
من المتوقع في تشرين الأول/ أكتوبر أن يسود طقس دافئ للغاية أثناء النهار، ويكون معتدلاً في المساء. وتتراوح درجات الحرارة خلال هذا الوقت من السنة بين 35 درجة مئوية على الأكثر، و24 درجة مئوية على الأقل.
الوثائق
جدول الأعمال
الإنكليزية | العربية | الفرنسية
القرارات
ش م/ل إ71/ق-1
الخطة التنفيذية الاستراتيجية الإقليمية والمبادرات الرئيسية
الإنكليزية | الفرنسية
ش م/ل إ 2/71
التقرير السنوي للمدير الإقليمي لعام 2023
الإنكليزية | الفرنسية
ش م/ل إ71/ق-3
التصدي لعبء الرضوح المتزايد في الأوضاع الإنسانية بإقليم شرق المتوسط
الإنكليزية | الفرنسية
ش م/ل إ /71ق- 3 إضافة 1
الآثار المالية والإدارية المترتبة بالنسبة إلى الأمانة نتيجة القرارات المقترح اعتمادها من اللجنة الإقليمية
الإنكليزية | الفرنسية
ش م/ل إ71/ق-4
تعزيز العمل التعاوني لتسريع وتيرة الاستجابة لمقاومة مضادات الميكروبات في إقليم شرق المتوسط
الإنكليزية | الفرنسية
ش م/ل إ /71ق- 4 إضافة 1
الآثار المالية والإدارية المترتبة بالنسبة إلى الأمانة نتيجة القرارات المقترح اعتمادها من اللجنة الإقليمية
الإنكليزية | الفرنسية
ش م/ل إ71/ق-5
تعزيز نُظم المعلومات الصحية ورقمنتها في بلدان إقليم شرق المتوسط: استراتيجية إقليمية (2024–2028)
الإنكليزية | الفرنسية
ش م/ل إ /71ق- 5 إضافة 1
الآثار المالية والإدارية المترتبة بالنسبة إلى الأمانة نتيجة القرارات المقترح اعتمادها من اللجنة الإقليمية
الإنكليزية | الفرنسية
ش م/ل إ71/ق-6
تعزيز نُظم المعلومات الصحية ورقمنتها في بلدان إقليم شرق المتوسط: استراتيجية إقليمية (2024–2028)
الإنكليزية | الفرنسية
ش م/ل إ /71ق- 6 إضافة 1
الآثار المالية والإدارية المترتبة بالنسبة إلى الأمانة نتيجة القرارات المقترح اعتمادها من اللجنة الإقليمية
الإنكليزية | الفرنسية
مسودة المقررات الإجرائية
الإنكليزية | العربية | الفرنسية
الجلسات العامة الوزارية
ش م/ل إ71/أ
المبادرة الإقليمية الرئيسية 1: توسيع نطاق الحصول المُنصِف على المنتجات الطبية
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ71/ب
المبادرة الإقليمية الرئيسية 2: الاستثمار في قوى عاملة صحية قادرة على الصمود
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ71/ج
المبادرة الإقليمية الرئيسية 3: تسريع إجراءات الصحة العامة بشأن تعاطي مواد الإدمان
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ71/د
الخطة التنفيذية الاستراتيجية لإقليم شرق المتوسط، 2025–2028
بالإنكليزية | بالفرنسية
التقرير السنوي للمدير الإقليمي لعام 2023
ش م/ل إ 2/71
التقرير السنوي للمدير الإقليمي لعام 2023
الإنكليزية | الفرنسية
تقارير مرحلية
ش م/ل إ71/وثيقة إعلامية 1
استئصال شلل الأطفال ومرحلته الانتقالية
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ71/وثيقة إعلامية 2
الإطار الاستراتيجي لمأمونية الدم وتوافره (2016–2025)
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ71/وثيقة إعلامية 3
الاستراتيجية الإقليمية لتحسين إتاحة الأدوية واللقاحات في إقليم شرق المتوسط (2020-2030)، والدروس المُستفادة من جائحة كوفيد-19
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ71/وثيقة إعلامية 4
القضايا الصحية التي تواجه السكان المتضررين من الكوارث وحالات الطوارئ، مع التركيز على اللوائح الصحية الدولية (2005)
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ71/وثيقة إعلامية 5
بناء نُظُم صحية قادرة على الصمود من أجل النهوض بالتغطية الصحية الشاملة وضمان الأمن الصحي في إقليم شرق المتوسط
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ71/وثيقة إعلامية 6
تسريع وتيرة الوقاية من الأمراض السارية ومكافحتها والقضاء عليها من خلال التكامل: الاستفادة المثلى من الدعم المقدَّم من تحالف غافي والصندوق العالمي
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ71/وثيقة إعلامية 7
تعزيز الصحة والعافية في إقليم شرق المتوسط: من النظرية إلى التطبيق لتحقيق أهداف التنمية المستدامة المتعلقة بالصحة
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ71/وثيقة إعلامية 8
النهوض بتنفيذ نهج الصحة الواحدة في إقليم شرق المتوسط
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ71/وثيقة إعلامية 9
الاستراتيجية الإقليمية لتعزيز الصحة الرقمية في إقليم شرق المتوسط (2023-2027)
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ71/وثيقة إعلامية 10
عمل الفريق الوزاري الرفيع المستوى المعني بمكافحة التبغ ومنتجات التبغ والنيكوتين المستجدة في إقليم شرق المتوسط
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ71/وثيقة إعلامية 11
استراتيجية تعزيز صحة وعافية اللاجئين والمهاجرين والنازحين داخليًّا وغيرهم من فئات النازحين في إقليم شرق المتوسط
بالإنكليزية | بالفرنسية
الورقات التقنية
ش م/ل إ 3/71
التصدي لعبء الرضوح المتزايد في الأوضاع الإنسانية بإقليم شرق المتوسط
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ 4/71
تعزيز العمل التعاوني لتسريع وتيرة الاستجابة الإقليمية لمقاومة مضادات الميكروبات في إقليم شرق المتوسط
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ 5/71
خطة العمل الإقليمية للصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي في حالات الطوارئ (2024-2030)
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ 6/71
تعزيز نظم المعلومات الصحية ورقمنتها في بلدان إقليم شرق المتوسط: استراتيجية إقليمية (2024-2028)
بالإنكليزية | بالفرنسية
جمعية الصحة العالمية والمجلس التنفيذي
شؤون البرنامج والميزانية
ش م/ل إ 7/71
مبررات الاستثمار 2025 – 2028، وأحدث المعلومات بشأن الجولة الاستثمارية للمنظمة
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ 7/71أ
مبررات الاستثمار 2025 – 2028 وآخر مستجدات الجولة الاستثمارية للمنظمة
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ 8/71
مشروع الميزانية البرنامجية المقترحة للفترة 2026-2027
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ 8/71 الملخص
الملخص التنفيذي للميزانية البرمجية المقترحة للثنائية 2026-2027
بالإنكليزية | بالفرنسية
شؤون الحوكمة
ش م/ل إ 9/71
القرارات والمقررات الإجرائية ذات الأهمية للإقليم التي اعتمدتها جمعية الصحة العالمية في دورتها السابعة والسبعين، والمجلس التنفيذي في دورتيه الرابعة والخمسين بعد المائة والخامسة والخمسين بعد المائة
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ9/71 - الملحق 1
استعراض مسوَّدة جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين بعد المائة للمجلس التنفيذي لمنظمة الصحة العالمية
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ 10/71
عضوية أجهزة المنظمة ولجانها
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ71/وثيقة إعلامية 12
آخر مُستجدات تنفيذ برنامج عمل المنظمة بشأن التحوُّل في إقليم شرق المتوسط
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ71/وثيقة إعلامية 13
ترشيح المديرين الإقليميين وتعيينهم: استعراض عملية انتخاب المديرين الإقليميين
بالإنكليزية | بالفرنسية
وثائق أخرى
ش م/ل إ 11/71
تقرير الاجتماع التاسع عشر للَّجنة الفرعية للبرامج المُنبثقة عن اللجنة الإقليمية
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ 12/71
تقرير الاجتماع العشرين للَّجنة الفرعية للبرامج المُنبثقة عن اللجنة الإقليمية
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ 13/71
تقريرا الاجتماع العاشر للَّجنة الفرعية الإقليمية المعنية باستئصال شلل الأطفال والتصدي لفاشياته
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ 14/71
تقريرا الاجتماع الحادي عشر للَّجنة الفرعية الإقليمية المعنية باستئصال شلل الأطفال والتصدي لفاشياته
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ 15/71
إجراء لاعتماد الجهات الفاعلة الإقليمية من غير الدول التي لا تربطها علاقات رسمية بمنظمة الصحة العالمية لحضور اجتماعات اللجنة الإقليمية لمنظمة الصحة العالمية لشرق المتوسط
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ 16/71
طلب من الاتحاد الروسي لحضور دورة اللجنة الإقليمية لمنظمة الصحة العالمية لشرق المتوسط بصفة مراقب
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ71/وثيقة إعلامية 16
مكان وموعد عقد الدورات المقبلة للجنة الإقليمية
بالإنكليزية | بالفرنسية
الجوائز
ش م/ل إ71/وثيقة إعلامية 14
منْح جائزة دولة الكويت لمكافحة السرطان والأمراض القلبية الوعائية والسكري في إقليم شرق المتوسط
بالإنكليزية | بالفرنسية
ش م/ل إ71/وثيقة إعلامية 15
منْح جائزة بحوث متلازمة داون
بالإنكليزية | بالفرنسية
جدول الأعمال