Cinquante-neuvième session du Comité régional de la Méditerranée orientale

La cinquante-neuvième session du Comité régional de la Méditerranée orientale s'est tenue au Caire (Égypte) du lundi 1er au jeudi 4 octobre 2012 au Bureau régional de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) pour la Méditerranée orientale.

Mediterranean is scheduled to take place in the World Health Organization, Regional Office for the Eastern Mediterranean, Cairo, Egypt, from Monday 1 to Thursday 4 October 2012 inclusive. The inaugural session will take place in the Kuwait Conference Hall on Monday, 1 October 2012 at 09.00 a.m.

Documentation officielle

Rapport final

Anglais | En arabe | En français

Ordre du jour provisoire

En anglais | En arabe | En français

Résolutions

EM/RC59/R.1
Rapport annuel du Directeur régional pour l’année 2011 et rapports de situation
En anglais | En arabe | En français

EM/RC59/R.2
Déclaration politique de l’Assemblée générale des Nations Unies sur la prévention et la maîtrise des maladies non transmissibles : engagements pour les Etats Membres et orientations futures
En anglais | En arabeEn français

EM/RC59/R.3
Renforcement des systèmes de santé dans les pays de la Région de la Méditerranée orientale : difficultés,priorités et options pour les actions futures
En anglais | En arabeEn français 

EM/RC59/R.4
Principales capacités nationales pour le Règlement sanitaire international (2005) : respect de la date butoir fixée à 2014
En anglais | En arabeEn français  

EM/RC59/R.5
Suivi des mesures prises au niveau régional eu égard à la décision EB130(1)du Conseil exécutif sur la mise en oeuvre du plan d'action pour la prévention de la cécité et des déficiences visuelles évitables
En anglais | En arabeEn français 

EM/RC59/R.6
Réformes gestionnaires de l’OMS 
En anglaisEn arabeEn français 

EM/RC59/13
Décisions
En anglais En arabe | En français 

Documents de travail

EM/RC59/INF.DOC.1
Situation sur l’éradication de la poliomyélite
En anglaisEn arabe | En français

EM/RC59/INF.DOC.2
L’Initiative Pour un monde sans tabac
En anglaisEn arabe | En français 

EM/RC59/INF.DOC.3
La réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement
En anglais| En arabe |  En français 

EM/RC59/INF.DOC.4
La stratégie régionale pour une riposte du secteur de la santé au VIH pour 2011-2015 
En anglaisEn arabe | En français 

EM/RC59/INF.DOC.5
L’Amélioration du financement des soins de santé et les progrès réalisés en vue de la protection sociale de la santé
En anglais | En arabe |  En français 

EM/RC59/INF.DOC.6
Attribution du Prix de la Fondation Dr A.T. Shousha pour 2012
En anglais | En arabe | En français 

EM/RC59/INF.DOC.7
Attribution du Prix de l’État du Koweït pour la Lutte contre le Cancer, les Maladies cardio-vasculaires et le Diabète dans la Région de la Méditerranée orientale
En anglaisEn arabe | En français 

EM/RC59/INF.DOC.8
Attribution du Prix de la Fondation pour la Recherche sur le Syndrome de Down
En anglaisEn arabe | En français 

EM/RC59/INF.DOC.9
Lieu et date des sessions futures du Comite regional
En anglais | En arabe | En français 

EM/RC59/Tech.Disc.1
Renforcement des systèmes de santé dans les pays de la Région de la Méditerranée orientale: défis, priorités et options pour l'action future
En anglais En arabe En français 

EM/RC59/2
Rapport annuel du Directeur régional pour l’année 2011
 En anglais | En arabe | En français

EM/RC59/3
Déclaration politique de l’Assemblée générale des Nations Unies sur la prévention et la maîtrise des maladies non transmissibles: engagements pour les États Membres et orientations futures
En anglaisEn arabe | En français 

EM/RC59/4
Principales capacités nationales pour le Règlement sanitaire international 2005 : respect de la date butoir fixée à 2014
En anglaisEn arabe | En français

EM/RC59/5
Réforme de l'OMS : situation actuelle et perspectives régionales 
En anglaisEn arabe | En français  

EM/RC59/6,EM/RC59/12
Douzième Programme général de travail et budget programme 2014-2015
En anglaisEn arabe | En français

EM/RC59/7
Missions conjointes Gouvernement/OMS de planification et d’examen des programmes en 2011, y compris l’utilisation des stratégies de coopération avec les pays: résultats et enseignements tirés
En anglaisEn arabe | En français

EM/RC59/8
Révision du Règlement intérieur du Comité régional de la Méditerranée orientale – décision no7 du cinquante-huitième Comité régional de la Méditerranée orientale
En anglaisEn arabe | En français 

Révision du Règlement intérieur du Comité régional de la Méditerranée orientale Rapport du Comité technique Le Caire (Egypte)3 mars 2012
 En anglaisEn arabe | En français 

EM/RC59/9
Résolutions et décisions d'intérêt régional adoptées par la Soixante-Cinquième Assemblée mondiale de la Santé et la cent trente et unième session du Conseil exécutif
En anglais | En arabe | En français

EM/RC59/9-Annex I
Examen du projet d'ordre du jour provisoire de la cent trente-deuxieme session du Conseil executif
En anglaisEn arabe | En français

EM/RC59/10
Rapport du Groupe de travail consultatif d’experts sur le financement et la coordination de la recherchedéveloppement (résolution WHA65.22 de l’Assemblée mondiale de la Santé)  
En anglaisEn arabe | En français

EM/RC59/11
Demande de transfert de la République du Soudan du Sud de la Région OMS de la Méditerranée orientale vers la Région OMS de l’Afrique
En anglaisEn arabe | En français

A65/9
Suivi des mesures prises au niveau regional eu égard à la decision EB130[1]du Conseil exécutif sur la mise en oeuvre du plan d'action pour la prévention de la cécité et des déficiences visuelles évitables
En anglaisEn arabe | En français