إن الملامح السريرية لالتهاب المعدة والأمعاء بالفيروسة العجَلية لا تختلف عن تلك التي لالتهاب المعدة والأمعاء الناجمة عن مُمْرضات أخرى، ولذا فإن تأكيد العدوى بالفيروسة العجَلية بواسطة الفحص المختبري لعينات البراز ضروري لترصد الفيروسة العجَلية بشكل يُعتمد عليه.
لقد تم إنشاء شبكة إقليمية لترصد الفيروسة العجَلية بين الأطفال بعمر أقل من 5 سنوات في إقليم شرق المتوسط في عام 2005، وهي تهدف إلى:
- توفير البيانات الجيدة اللازمة لدراسة عبء المرض الناجم عن كل من هذه الكائنات الحية، ومن ثم المساعدة في اتخاذ قرار يستند إلى الأدلة حول ضرورة إدخال لقاحات المستدمية النزلية من النمط B والمكورات الرئوية المقترنة المتوفرة حالياً،
- توفير بيانات جيدة لتوجيه التدبير السريري واكتشاف ومراقبة طُُرُز حساسية الميكروبات للأدوية،
- المساعدة في مراقبة عبء المرض لتقييم تأثير وفعالية البرامج الجديدة للتلقيح الجرثومي المقترن عندما يتم تطبيقها،
- بناء قدرات وطنية للترصد طويل الأمد المستند على المختبر بخصوص الأمراض السارية في بلدان إقليم شرق المتوسط.
واستناداً إلى الإجراءات العملياتية الموحدة الإقليمية الخاصة بالتهاب المعدة والأمعاء بالفيروسة العجَلية في إقليم شرق المتوسط، فإن وصف حالة مرض التهاب المعدة والأمعاء بالفيروسة العجَلية هو:
الحالة المشتبه بها: طفل عمره أقل من 5 سنوات، أدخل إلى مستشفى خافر معين لمعالجة التهاب المعدة والأمعاء.
الحالة المؤكدة: حالة مشتبه بها اتضح وجود الفيروسة العجلية في برازها عن طريق مقايسة مناعية إنزيمية.
إن ترصد التهاب المعدة والأمعاء بالفيروسة العجَلية في الإقليم يتكون من تقرير يستند إلى الحالة عن حالات إسهال أُبلغ عنها من قِبَل مواقع خافرة معينة، وتقارير شهرية روتينية عن قائمة بحالات التهاب المعدة والأمعاء دون سن 5 سنوات. كما يشمل ترصد التهاب المعدة والأمعاء بالفيروسة العجَلية استمارات تستند إلى الحالة واستمارات طلب نقل واستقصاء عينات البراز المجمعة، الخاصة بالمرضى الذين تم إدخالهم.
كما أن مراقبة عدد الأطفال دون سن 5 سنوات الذين تلقوا لقاحاً يحتوي على الفيروسة العجَلية في البلدان كجزء من التمنيع الروتيني أمرٌ مهم.
شبكة شرق المتوسط لترصد التهاب المعدة والأمعاء بالفيروسة العجَلية: الإجراءات العملياتية الموحدة، 2011 [مسودة الوثيقة – bdf 382 kb] .